Η Αριάδνη και η Γοργώ ταξιδεύουν κάθε καλοκαίρι στο νησί του παππού και της γιαγιάς, στην Κέρκυρα, και περνούν ανέμελα τις διακοπές μαζί τους, στο παλιό αρχοντικό της Πλατείας.
Φέτος, όμως, κάτι έχει αλλάξει. Από τη μια, το προαίσθημα των κοριτσιών πως κάτι εξαιρετικό θα τους συμβεί, από την άλλη, τα μισόλογα του παππού για κρυμμένους θησαυρούς... Κι ο παππούς τους ξέρει τι λέει! Είναι στ' αλήθεια σοφός!
Η παρέα μεγαλώνει με τα ξαδέλφια που έρχονται από τη Γαλλία και μαζί ζουν περιπέτειες που κάνουν την καρδιά τους να χτυπά δυνατά...
Θα βρουν τελικά τον κρυμμένο θησαυρό;
Ή μήπως στις εξερευνήσεις τους θα ανακαλύψουν κάτι ακόμα πολυτιμότερο;