Το παρόν βοήθημα έχει σκοπό να βοηθήσει και να εξοικειώσει μαθητές και εκπαιδευτικούς με τη νέα μορφή συνεξέτασης της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας και των Αρχαίων Ελληνικών από Μετάφραση (σύστημα 2020-2021).
Το βιβλίο είναι δομημένο σε τέσσερα βασικά μέρη.
Τα τρία πρώτα είναι δομημένα ως εξής:
Ιλιάδα: Εισαγωγή - Ραψωδία Α.
Ιλιάδα: Ραψωδία Β - Π
Ιλιάδα: Ραψωδία Π - Ω