Μπεστ σέλερ των New York Times
Βασισμένο σε αληθινά γεγονότα
Η Κέιτ Κουίν επιστρέφει με ένα αλησμόνητο μυθιστόρημα, που εκτυλίσσεται κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, βασισμένο σε αληθινή ιστορία, με πρωταγωνίστρια μια ήσυχη βιβλιοφάγο που γίνεται η πιο φονική ελεύθερη σκοπευτιστ
Κίεβο, 1937. H φοιτήτρια Ιστορίας Μίλα Παβλιτσένκο έχει οργανώσει τη ζωή της γύρω από την εργασία της στη βιβλιοθήκη και τον μικρό γιο της – αλλά η εισβολή του Χίτλερ στη Ρωσία την οδηγεί σε ένα διαφορετικό μονοπάτι. Η Μίλα μεταμορφώνεται από μελετηρή κοπέλα σε μια φονική ελεύθερη σκοπευτή – μια θανάσιμη κυνηγό των ναζί, γνωστή ως Λαίδη Θάνατος. Έχοντας σκοτώσει τριακόσιους εννέα στρατιώτες και έχοντας γίνει θρύλος στη Ρωσία, μεταβαίνει στις ΗΠΑ ακολουθώντας την επίσημη σοβιετική αποστολή.
Ενώ προσπαθεί να συνέλθει από τα τραύματα και τις απώλειες του πολέμου, η Μίλα βρίσκεται μόνη στον λαμπερό κόσμο της Ουάσιγκτον. Η αναπάντεχη φιλία με την Πρώτη Κυρία Έλενορ Ρούσβελτ και η ακόμα πιο αναπάντεχη σχέση με έναν λιγομίλητο συνάδελφο σκοπευτή τής προσφέρουν την ελπίδα για ευτυχία.
Όταν όμως ένας εχθρός από το παρελθόν συμμαχεί με έναν θανάσιμο νέο αντίπαλο που παραμονεύει στις σκιές, η Λαίδη Θάνατος βρίσκεται να παλεύει στην πιο θανάσιμη μονομαχία της ζωής της.
Ένα καθηλωτικό μυθιστόρημα για τον ηρωισμό μιας μητέρας που έγινε στρατιώτης, μιας γυναίκας που βρήκε τη θέση της στον κόσμο και άλλαξε για πάντα τη ροή της Ιστορίας.